В романе «Бумажный пейзаж» (1982), впервые вышедшем в США, Аксенов экспериментирует и с языком, и с темами, и с приемами. Главный герой, Игорь Велосипедов, моложе автора на десяток лет, а кагэбэшники изображены с такой злой иронией... Но, пожалуй, самое интересное — это сопоставление советской и американской бюрократии. Вчерашний советский человек с удивлением обнаруживает в Америке наихитрейшую систему увиливания от налогов. До дикости непонятная в начале 80-х, как же актуальна эта тема для современной России!