Удачная вещь. Очень в стиле и духе раннего Пелевина. Есть в этом рассказе что-то притягательное. Помнится, когда я прочитал его в первый раз, то после ознакомления с ним в голове практически ничего не отложилось. Может быть не попало под настроение, может быть хотелось чего-то более мистико-фантастического, может быть, как это иногда бывает, нужно было вот-вот уходить куда-то по делам, или по телевизору должна была начаться интересная передача, во всяком случае рассказ был сначала сильно мною недооценен и прочитан «по диагонали», несмотря на то, что это Пелевин.
Потом, при перечитывании сборника «Все рассказы» выборочно, я перечитывал этот рассказ, эту сказку, немного чаще других. Не потому что автор сказал что-то оригинально свежее и принципиально новое, по Советскому Союзу он проходился с иронией, сарказмом и злой сатирой не один и не два раза, а за интересный и нестандартный, сказочный, сюжет и обаятельных персонажей. Дело совсем даже не в китайской экзотике и особом философском шарме, а в интересном жизненном пути, пройденном Чжаном во сне. Один из любимых рассказов. «Моя прелесть» :-)
Оценка немного снижена из-за концовки, потому что в конце теряется динамика.
Для тех, кто понимает, о чём - наверное, неплохой рассказ. Но творчество Пелевина никак не отзывается во мне, что не мешает мне уважительно относиться к его личности и быть в курсе того, что им пишется и написано, и каждый год дарить его книги брату.
Первый абзац про Вселенную в чайнике некоего Люй Дунь-Биня, про то, что чайник давным-даыно переплавлен или сплющился в лепешку, а значит, про "странное несоответствие того, что Вселенная существует, а её вместилище уже погибло" здорово погрузил меня в этот текст. Но дальше - сплошное моё недоумение....
И хотя мысль о параллельности миров, о перетекании времени мне импонирует... - ощущения взаимодействия с текстом не произошло.
