Норбер Моони с огромным трудом сумел открыть глаза и оглядеться. Он все еще находился в обсерватории, в круглой Зале Ручек. Видимо в первый момент катастрофы, он сильно ударился и последовала потеря сознания. Кургом все было разрушено. Пока без чувств лежали Гертруда Керсэн, Фатима, доктор Бриэ, баронет и Тиррель Смис, видимо им досталось сильнее чем Моони. В первую очередь молодой астроном бросился помогать Гертруде, а уже затем обратил внимание на остальных пострадавших.
