Семья Торрансов нашла отличную работу на зимний период. С окончанием туристического сезона фешенебельный отель "Оверлук" закрывает свои двери и присматривать за ним на всю зиму нанимают людей. В этот раз удача улыбнулась семье Торрансов. Беспечно радуясь возможности отдохнуть и при этом заработать приличные деньги, они отправляются в Скалистые горы, чтобы стать новыми жителями отеля, о котором давно идет дурная слава.
