Обмен разумов

Эпиграф:
Иногда в путешествие отправляются не для того, чтобы сменить место, а лишь для того, чтобы сменить свой взгляд на него.

Ну что я вам могу сказать... Это моя первая прочитанная книга у признанного даже в Советском Союзе писателя-фантаста Роберта Шекли. И не последняя. Первое впечатление от романа - было смешанным и смутным. Много непонятных терминов, рас, мест, технологий, событий. В голове все перемешалось. Я люблю фантастику (и фентези) с продуманным, логичным, выверенным до самых мелких деталей миром. Здесь же я поначалу была шокирована отсутствием сносок с расшифровкой непонятных слов. Как оказалось в конце, все эти объяснения и расшифровки на самом деле и не нужны. Роман несет одну большую Мысль. Может еще и несколько мыслей поменьше, но одну большую - наверняка. И все в нем подчинено именно подспудному взращиванию этой мысли в читателе. Собственно эту мысль я и вынесла в эпиграф.

Ближе к концу романа недосказанность, таинственность и поток терминов начинают просто зашкаливать. Особенно, когда наш герой, не в силах бросить случайно встреченного незнакомца тащится через горы, невзирая на лишения и невменяемость этого самого незнакомца. В какой-то момент событийный ряд перерастают чуть ли не во вселенский заговор против Марвина Флинна, И уже совсем верхом хаоса и нелогичности предстает Искаженный мир, в который по сути можно попасть практически только захотев этого. Да в фантастике Шекли мало того, что мы называем научным. Но это ни в коей мере не делает его фантастику менее фантастичной или интересной.

Знай я, что это за роман раньше, я бы его автоматически добавила в раздел выноса мозга. Потому что меня он, если не взломал, то пару матриц повредил и процессор я восстановила не сразу, а только после длительной перезагрузки. Книга по своему аллогична.
Для тех, кто в теме. Упаси вас господь, дать "Обмен разумов" в руки вулканцу. В лучшем случае он съедет с катушек. В худшем - будет несколько лет ходить за вами, научно, логично и дотошно аргументируя невозможность того или другого утверждения автора.
И все же несмотря на существование Мысли автора, к коей по идее должны прийти все прочитавшие его роман, сам Шекли оставляет себе путь для отступления. Оговаривая, что то место, в которое вы вернулись в конце вашего путешествия уже никогда не будет тем место, откуда вы ушли. Все равно будет одна-две каких-то деталей, которые будут отличаться от оставленного вами мира. За сим позвольте закончить цитатой другого автора, подошедшего к той же проблеме несколько под другим углом.

Эпилог:
"Я уезжаю навсегда, и вообще все всегда уезжают навсегда.
Вернуться невозможно - вместо нас всегда возвращается кто-то другой."
(с) Макс Фрай, из книги "Простые волшебные вещи"

Петров шикарен, рассказы отличные. Что еще нужно?!
Спасибо за раздачу )

Более талантливое и в то же время странное произведение найти-то сложно. Начинаясь, как научная фантастика с элементами сатиры, перевалив за середину повесть превращается в причудливую философскую прозу с все возрастающей сюрреалистичностью. Идейное содержание произведения из-за этого сильно децентрализовано, сначала, вроде бы, ясно, о чем книга, но затем поток авторских мыслей уносит, как бурная река, наполненная многозначными образами. Ощущение, будто автору надоело писать шаблонную фантастику, и он перешел на причудливую литературную игру.
Героя предупреждают, что страшнее всего – это свыкнуться с текущей ролью, начать воспринимать навязанное новым телом существование как единственно возможное. Цепочка немыслимых трансформаций ведет его к этому итогу и в конце концов он даже не осознает, что не вернулся домой, а осел в странном хаотичном мире.
Насколько реальна реальность? Для философии этого рассказа этот вопрос – центральный. Мыслящий человек должен критически осмысливать реальность, если не хочет закончить существование в чужой роли и в чуждом мире. Способность к рефлексии и удивлению – то, что не позволяет утратить свежий взгляд на мир и идентичность личности. Не стоит доверять тому, что видишь, не задумываясь, иначе зрение обманет тебя. Иначе есть риск погрязнуть в самообмане, превратиться в обывателя.
Поражает остроумие писателя, его умение убедительно описывать самые абсурдные ситуации, умение создавать яркие и парадоксальные образы. Последние главы вовсе вызвали ассоциации то ли с книгами Кафки, то ли с «Улиткой на склоне» Стругацких. Повесть очень впечатлила меня в детстве, когда я слышал ее в качестве радиоспектакля и во многом определила тогда мое увлечение фантастикой.
Единственным недостатком повести можно назвать некоторую децентрализованность композиции и стиля. что, впрочем, не слишком сущечвенно.
Итог: образец по-настоящему интеллектуальной фантастики. Шекли парадоксален и остроумен, проявляет себя как непревзойденный сатирик и настоящий философ. Обязательно к прочтению для всех, кто любит хорошую литературу.

Честно говоря, я даже не решусь оценивать это произведение, настолько противоречивые эмоции меня охватывают. Это что-то невероятное... на грани гениальности и безумия. Абсурдно с точки зрения здравого смысла. Но в тоже время не возможно остановиться при чтении. Мне кажется это произведение больше расчитано на эмоцианальное восприятие. Взрыв мозга обеспечен. Но всё по-порядку.
Начинается всё очень прозаично: хоть и будущее, но вполне реальный мир, главный герой — Марвин — обычный молодой человек, который любит путешествовать, частенько проводит выходные в Европе (и даже однажды посетил в батискафе затонувший город Майами!) решает совершить Обмен Разумом с марсианином. Всё. Точка. Реальности конец. И с того момента, как совершается обмен, начинается переселение из одного тела в другое в попытке спасти сознание. Одно тело оказывается невероятнее другого, сознание переплетается с восприятием, вбирая всё больше и больше от каждого нового тела, всё стремительней становится водоворот, который размывает собственное «Я». После Искаженного Мира я уже вообще мало понимала, что происходит, было ощущение, что я вижу параноидальный сон и никак не могу проснуться. Жуткое чувство, что земля уходит из-под ног... меня просто наизнанку выворачивало, когда читала!
Это книга построена на ощущениях, которые словами не выразить. Пишу под впечатлением, так что заранее прошу прощения, если путаюсь в мыслях и словах. Но это всё так странно, не могу понять, какое же чувство во мне преобладает: удивление, раздражение, восторг?... всё вместе как-то смешалось.
Очень и очень неоднозначное произведение: над некоторыми моментами смеёшься, над другими задумываешься, а порой вообще не понятно о чем идёт речь. «За всеми препятствиями вас ждёт вершина мироздания.»
Но вот это описание просто покорило: «Брюшко подобно точеному цилиндру, гордая головка наклонена к телу под углом пять градусов (от такого наклона щемило на сердце). Черты лица совершенны, начиная от милых шишечек на лбу и кончая квадратной челюстью.»
P.S. А вы бы не влюбились???

Аудиокнига Роберт Шекли "Обмен разумов. Рассказы".
В исполнении Кирилла Петрова.

За период своей творческой деятельности Роберт Шекли написал немного повестей и романов, один из которых мог бы послужить материалом для самостоятельной аудиокниги. В основном Шекли писал небольшие рассказы и по этим причинам практически все выпущенные аудиокниги этого автора, сборники. Много рассказов повторяются в разных сборниках. Даже названия аудиокниг повторяются, как в данном случае и половина рассказов входит в другой сборник с таким же названием. В аннотациях ко всем аудиокнигам написано, что именно с этими рассказами к автору пришла мировая слава и известность. А ведь в сборники включены рассказы разных лет, как ранние, так и более поздние, разница в десятилетия. Когда же все-таки слава и признание нашли автора?
В данный сборник вошли такие рассказы:

Служба ликвидации. Данная организация помогает ликвидировать проблему, если эта проблема человек. Работу свою они выполняют аккуратно с гарантией и без побочных эффектов для заказчика, так как организация с большим многолетним опытом.

Паломничество на Землю. Огромные просторы космоса освоены, множество планет заселено людьми, у каждой из них своя специализация. Земля стала местом паломничества, туристическим раем в котором любой сможет найти себе настоящую и красивую любовь.

Страж-птица. Отличный образец защитника правопорядка, предназначенный для предотвращения убийств это парящая в воздухе улавливающая опасные биотоки мозга, самообучаемая птица робот. Как только она улавливает информацию о намерении убить, мгновенно применяет меры к нападающему. Благодаря ней убийств стало меньше, а птиц- роботов меньше не стало и их потребность в предотвращении убийств не уменьшалась. Из-за этого на бойнях стало невозможным забивать скот, кот не мог поймать мышь, невозможно стало прихлопнуть назойливую муху или комара.

Запах мысли. Старенький почтовый космический корабль с одним почтальоном и с некоторым количеством почты на борту совершает аварийную посадку на ближайшей кислородной планете. Фауна этой планеты не имеет зрительных и обонятельных органов, эти функции им заменяет телепатия. Далее почтальон обнаруживает, что флора и вся экосистема планеты может формироваться с помощью представляемых им мысленным образам.

Ритуал. Однажды люди уже были на этой планете, на которой их считали богами. И не найдя общего языка с туземцами покинули её. Через несколько веков Люди вновь прибывают на эту планету, туземцы принимают их, как им кажется, с подобающими почестями. А для людей это была аварийная посадка, и те почести чуть не стоили людям жизни.

Человекоминимум. Термин этот выдумали представители организации, которая, занимается освоением незнакомых планет. Обозначает этот термин максимальную неприспособленность определенного человека даже к самым лучшим условиям и среде обитания.

Обмен разумов. Повесть. Для посещения другой планеты необязательно туда лететь лично, можно воспользоваться современной технологией обмена разумами. Данная технология позволяет посещать любые доступные миры, если там существует разум и соответствующее оборудование для его обмена. Главное найти того кто бы согласился на этот обмен и чтобы это был честный индивидуум. Главный герой рассчитывал на непродолжительное путешествие, а вышло длительное и опасное приключение с непредсказуемым финалом.

Поднимается ветер. Поднимается ветер. Некая неосвоенная планета изучается двумя специалистами на предмет целесообразности её освоения. На этой планете бушуют сильнейшие ветра. Местные жители лихо передвигаются с помощью ветра, который способен сдвинуть с места огромные валуны и куски скал. Земная техника хоть и приспособлена к похожим условиям, но и она не выдерживает.

Форма. Жители планеты, на которой полезные ископаемые и источники энергии практически исчерпаны, после длительных поисков находят Землю, на которой энергии еще достаточно. Все экспедиции, отправленные с этой планеты на Землю для подготовки крупномасштабного вторжения, так и не откликались, подготовки не удавались, а миссии проваливались. Последняя надежда возлагалась на очередную экспедицию.

Особый старательский. Поиски золота в Венерианской пустыне очень тяжелое, изнурительное и опасное занятие. Но те, кто все-таки найдут заветную золотоносную жилу, смогут заказать особый старательский коктейль, и неважно, сколько он стоит.

Читает - Кирилл Петров, читает хорошо никаких претензий к голосу, интонациям, манере чтения у меня не появилось. Хороший живой голос. Небольшими различиями в интонациях и в высоте голоса обозначаются разные персонажи, машинными голосами озвучены роботы и говорящие машины. Также интонациями прочтения придаётся окрас происходящего в каждом из эпизодов. Какие-то динамичные и стремительные сцены прочитаны с небольшим увеличением громкости голоса и более быстро. Трагичность происходящего придается интонациями, паузами и понижением громкости в голосе. Местами прочитано, так как мне кажется нужно читать сказки. Слушая рассказы, создаётся впечатление, что Петров читая, повторяет некоторые действия персонажей, если в каком-то эпизоде машина с креном поворачивает, то уклоняется и он, если персонаж присел или встал тоже делает и он. Удивления в голосе, такие как будто это происходит с ним. Может быть даже от мнимых ударов и выстрелов уклоняется.
Составлена аудиокнига из девяти рассказов и одного романа. Некоторые рассказы присутствуют только в этой аудиокниге. В основном рассказы, включенные в эту аудиокнигу, относятся к жанру космической фантастики.
В звуковом сопровождении присутствуют хорошо различимые, но очень тихие шумовые эффекты, например завывания животных или звуки природных стихий. Также иногда вступает негромкая почти незаметная на слух музыка. Аудиокниги с таким звуковым сопровождением мне очень нравятся.
Аудио файлы поделены на короткие соответствующе пронумерованные отрезки длительностью в среднем пять минут и разложенные по своим папкам с названиями рассказов.
Качество записи, которую я слушал, облегченное 56 кбит/с, неплохое для восприятия.

Прослушал с удовольствием, чего и Вам желаю.