В основном безвредна

В основном безвредна

1992 г. / Роман
Ах, как легко впасть в уныние, когда ваша планета разрушена для прокладки совсем ненужного гиперпространственного экспресс-перехода; когда женщина, которую вы любите, исчезла из-за непонимания природы пространства-времени; когда космический корабль, на котором вы путешествовали, потерпел крушение на самой удаленной от солнца и не приспособленной для жизни планете; и когда все, что вам нужно для возвращения, — это умение приготовить несколько бутербродов.
Озвучки
В основном безвредна
Год издания: 2011 г.
Длительность: 8 часов
Исполнители: Петр Коршунков
Подробнее
Рецензии
Последняя книга, в принципе, оправдала мои ожидания. Концовка предсказуема, но другой я и не вижу. Жалко было расставаться с этими героями, они мне стали очень близки, особенно Артур и Форд =) Местами "дугласовский юмор" приедался, но всё же это не испортило впечатления вцелом и от книги, и от саги. Да, конечно, "местами" это сплошной стёб, стёб и абсурд... трудно и даже как-то нелепо искать здесь какой-то очень глубокий философский смысл, но... "в каждой шутке есть доля правды", так ведь?
И я бы перечитала всю сагу... и даже, возможно, не один раз.
Книга попалась мне в рамках флешмоба "Дайте две light version" и я тут же засел за чтение. Даже учитывая, что я не питаю страсти к космической фантастике. Хотя все, что читал, мне нравилось. Вот такое вот несоответствие. Подумать о том, что может и не стоило читать книгу из середины (как я думал) цикла, я не удосужился. А стоило бы. А еще лучше, если бы я посмотрел, что книга эта - последняя, а значит сама себе огромный спойлер. Что вдвойне обидно потому, что стиль изложения мне очень понравился и я уже намеревался прочитать все части. Но как теперь это сделать зная, чем все кончится? Ну делать нечего, придется утереть скупую мужскую слезу и подумать-таки над резюмированием прочитанного.
- Это не твой дом, - сказала Триллиан, стараясь не повышать голоса. - У тебя его нет. Ни у кого из нас нет. Вряд ли он вообще есть у кого-нибудь.

Начну с того, что в этой галактике никто ни с кем не воюет. То, чего я больше всего боюсь в книгах - это что мне придется читать о том, кто кому в какой фланг и чем залепил. Не очень интеллектуально, на мой взгляд. Так вот. Эта книга - о людях. О людях очень потерянных, в таком глобальном смысле, который нам и не снился. Если мы, простые смертные, можем, перепив в конце недели, утром в воскресенье обнаружиться в каком-нибудь негостеприимном месте, некоторые люди из научной фантастики вообще не знают, где они находятся. Зачем они там находятся. Что им со всем этим делать. Для этого, собственно, и существует "Путеводитель" - он расскажет путнику, где он, что тут можно найти, может построить маршрут до выбранной точки, но никогда не поможет добраться домой, особенно в случае, если твоего дома (в масштабах планеты) уже нет. Как можно вообще заикаться об одиночестве, когда вокруг героев вертятся не просто чужие люди, а непонятные существа, инопланетные твари, которые только что посмеются над забавным расположением твоих парных конечностей. Чудовищно. Но интересно.
Стиль написания очень едкий, местами язвительный, при этом легкий и приятный.
К "Автостопом по Галактике" я, пожалуй, вернусь.
Вот и закончилась трилогия в пяти книгах о приключениях землянина Артура Дента, Форда с Бетельгейзе-5 и их друзей.
Пятая книга - о потерянных людях. Об Артуре, который потерял планету, на которой родился, и женщину, которую любил. О Триллиан, которая в обеих вероятностях жалеет о том, что сделала и мотается по пространствам-временам. О Рэндом, наконец, которая родилась в звездолете и вообще не знает, где она, как она и зачем. Понимаете, ВООБЩЕ. Просто затерявшийся в пространстве-времени маленький человечек.
И при этом в книгу возвращается ирония, местами переходящая в стеб, абсурдность и легкость повествования.

Это была прекрасная неделя в обществе мистера Адамса, его бесподобного британского юмора, прекрасного слога, кучи непонятно-невыговариваемых слов и совершенно земных, человеческих проблем добра, зла, блага, дружбы, любви, религии, политики, честности, короче, Жизни, Вселенной и всего остального.
Прочитал роман — и мурашки по коже. Апатия, ностальгия — не самые лучшие советчики при построении сюжетной линии. Дуглас решил выговориться — это его право. Надоели герои? — возможно. Но вот так сходу рубить нити повествования, уничтожать легкость и юмор — это неправильно. На смену Гайдайскому юмору пришла Рязановская ирония. Грустно и неуместно. Для меня цикл закончился на третьем романе. Последующее — самостоятельные произведения «на любителя». «Спасибо за рыбу» вариант по-легче, «В основном безвредна» чистый hardcore. Жаль, что «родного» продолжения не будет. То как автор зачеркнул (не закончил, а зачеркнул!) повествование неуместно и грустно (да будь оно хоть трижды реалистично и правдоподобно).
По ходу цикла автор всё больше и больше развивал свой мир. Первая книга — присутсвуют лишь стандартные для космической фантастики путешествия на звездолётах. Вторая книга — тут уже появляются путешествия во времени. В третьейвсё тоже. но описывается новый тип двигателя — бистроматический, а путешествия во времени совершаются с ещё большей лёгкостью и частотой. В четвёртой книги ничего подобного не наблюдается. Вместо безумных скачков по всей Галактике, жалкие прогулкипо Земле и полёты через океан. И наконец — пятая книга — автор приготовил новую фишку — Великая Вселенская Мешанина. теперь герои прыгают по паралельным вселенным и часто поспевать за ними очень сложно.
Казалось бы, с такими весёлыми прыжками должна получится очень весёлая книга. Но нет! Пожалуй книга наименея весёлая и жизнерадосная во всём цикле. Стиль стал намного тяжеловеснее, часто пару предложений или абзацов можно было бы вполне вырезать из текста. По мастерству слога книга явно уступает предыдущим, как два финальных азимовских основания уступают первой трилогии. А тут ещё появляется эта невыносимая Рэндом с её вечными рефлексиями и поисками своего места во Вселенной. Всё это вгоняет в уныние, но к счастью ненадолго. Унылые эпизоды чередуются с вполне неплохими, а концовка — как всегда неожиданна до одури и на этот раз полностью окончательна. Адамс ставит галочку напротив «закончить таки этот затянувшийся цикл» и прыгает от радости. Что ж, хочется только поздравить его и поблгодарить за чудесные книги.