В большой оранжерее, где были собраны тысячи растений, от тропических пальм до полярных мхов, было одно странное уродливое растение — Столетник. Изгнанник в семье цветов не знал ни дружбы, ни любви, ни сострадания. Но была у Столетника одна тайна, о которой не ведали другие растения.
7.2
Станислав Лем
1965 г. / Рассказ
Трурль и Клапауций прилетели на планету, на которой существовало два враждующих государства, разумеется, от конструкторов сразу же потребовали супероружия...
8.3
Станислав Лем
1965 г. / Рассказ
Трурль построил модель общества, уменьшенного в миллионы раз, для жестокого короля Экзилия. Но потом понял, что живые существа, даже уменьшенные, все равно остаются живыми.
8.4
Станислав Лем
1965 г. / Рассказ
Не жестокостью досаждал своим подданным король Балерион Кимберский, а пристрастием к увеселениям, а конкретно любовью к пряткам. Каждый раз король придумывал новые тайники и укрытия и под страхом суровейших наказаний повелевал себя искать. Весть о королевской причуде дошла до прославленных мудрецов Трурля и Клапауциуса, а поскольку за идеальное укрытие Балерион пообещал коронный бриллиант рода Кимберитов, то и решили они одарить короля карманным, портативным двусторонним обменником индивидуальности — разумеется, с обратной связью...
8.2
Станислав Лем
1965 г. / Рассказ
Король Жестокус потребовал, чтобы Трурль и Клапауций построили зверя, на которого он мог бы охотиться. Но вот беда: если зверь убьет короля, конструкторов казнят, если король убьет зверя, конструкторов все равно казнят...
8.4
Станислав Лем
1965 г. / Рассказ
Трурль изобрел усилитель вероятности, и теперь вероятность существования драконов отлична от нуля...
8.2
Станислав Лем
1964 г. / Рассказ
Решили Трурль и Клапауций лично проверить легенду из древней книжки о Неведомце-чудовище, зломучителе, разбойнике и грабителе. И довелось им встретиться с разбойником с дипломом Мордоном, фактически грабящем драгоценности, но способом научным и современным, то есть отбираю бесценные тайны, сокровища знанья, доподлинные истины и вообще всю ценную информацию.
8.4
Станислав Лем
1965 г. / Рассказ
Неподалеку, под белым солнцем, за зеленой звездой жили сталеглазые, жили счастливо, радовались, трудились, ничего не страшились, со всеми бедами, врагами справлялись без особых проблем. Но случилось однажды, что прилетело, разошлось, сошлось, село на самой верхушке, тяжелое как невесть что нечто, сидит — и ни с места. А уж мешает — больше некуда. Что только не делали сталеглазые, ничего не помогало. Совсем уж они ослабели, не знают, как спастись, но тут им на радость не то в экспедицию, не то просто гуляя прибыл знаменитый конструктор Трурль и согласился дать консультацию...
8.2
Огромный город давит, душит, плавит и перемалывает всякого, кто здесь оказался. Тысячи одинаковых лиц, похожих друг на друга как капля воды, гуляют, работают, обедают, отдыхают, умирают — непрерывно и неутомимо. Город — огромный часовой механизм, превращающий в рабов не только людей, но и животных. Собаки здесь ходят в упряжках, а умирающий в зоологическом саду зверь пронзительным криком посылает предсмертное проклятие каменным джунглям...
Марк Твен
1870 г. / Рассказ
Во всевозможных нравоучительных книгах подробно описывается, как должен вести себя хороший мальчик. Юный Джейкоб Блайвенс прочел множество таких книг и пытался следовать их советам. Но, к удивлению Джейкоба, почему-то в его жизни все происходило совсем не так, как в этих книгах.
7.9
Емельян вместе со своими друзьями приехал встречать Новый Год к дяде Пете и дяде Коле в садовое товарищество «ВОДНИК». Все бы хорошо, но в доме нет воды – труба замерзла, и Емельяну пришлось бежать за водой к колодцу. Каково же было его удивление, когда в ведре с водой он нашел щуку, но не простую, а волшебную…
7.7
Марк Твен
1875 г. / Рассказ
Научная экспедиция, состоящая из разной лесной живности, не крупнее лягушки, отправляется из леса на исследование неведомых доселе местностей. Кроме навозного жука все участники экспедиции обладают научными степенями, званиями и «огромными знаниями». На пути им встречается множество незнакомых и необычных для них предметов. На почве этого постоянно происходят споры и разбирательства.
7.9