Человечество стремится к небу. Ложь, что Космический центр не имеет дело с музыкантами. Сложные времена наступают, когда арфисту Нилу Прострелу необходимо попасть к своей любимой Таисии на Плутон путем телепортации с помощью межпланетной установки. Он “вылетает” к ней через Титан, спутник Сатурна. Да и Таисия спешит к нему навстречу.